MediaWiki-Systemnachrichte
Das ist en List von der MediaWiki-Systemtexte.
Bittschön besuch die Seite MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, soweit du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiliche möchst.
| Noome | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| action-apihighlimits (Diskussion) (Üwersetze) | höhere Beschränkungen in API-Anfragen zu verwenden |
| action-applychangetags (Diskussion) (Üwersetze) | Markierungen zusammen mit {{#FORMAL:deinen|Ihren}} Änderungen anzuwenden |
| action-autoconfirmed (Diskussion) (Üwersetze) | nicht von IP-basierten Limits betroffen zu sein |
| action-autocreateaccount (Diskussion) (Üwersetze) | automatisch dieses externe Benutzerkonto zu erstellen |
| action-autopatrol (Diskussion) (Üwersetze) | eichne Beoorbeitunge wie kontrolliert markiere |
| action-banner-protect (Diskussion) (Üwersetze) | übersetzbare Nachrichten zu schützen, die durch die Erweiterung „Translate“ verwaltet werden und in CentralNotice-Vorlagen enthalten sind |
| action-bigdelete (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten mit großer Versionsgeschichte zu löschen |
| action-block (Diskussion) (Üwersetze) | den Benutzer sperre |
| action-blockemail (Diskussion) (Üwersetze) | den Benutzer für das Versenden von E-Mails sperren oder entsperren |
| action-bot (Diskussion) (Üwersetze) | als automatischer Prozess behandelt zu werden |
| action-browsearchive (Diskussion) (Üwersetze) | noh abgewischte Seite suche |
| action-changetags (Diskussion) (Üwersetze) | beliebige Markierungen zu einzelnen Versionen und Logbucheinträgen hinzuzufügen und zu entfernen |
| action-createaccount (Diskussion) (Üwersetze) | der Benutzerkonto erstelle |
| action-createpage (Diskussion) (Üwersetze) | Seite zu erstelle |
| action-createtalk (Diskussion) (Üwersetze) | Diskussionsseite erstelle |
| action-delete (Diskussion) (Üwersetze) | Seite abwische |
| action-delete-redirect (Diskussion) (Üwersetze) | Weiterleitungen mit einer Version zu überschreiben |
| action-deletechangetags (Diskussion) (Üwersetze) | Markierungen aus der Datenbank zu löschen |
| action-deletedhistory (Diskussion) (Üwersetze) | die List von der abgewischte Versione siehn |
| action-deletedtext (Diskussion) (Üwersetze) | gelöschte Texte und Versionsunterschiede zwischen gelöschten Versionen anzusehen |
| action-deletelogentry (Diskussion) (Üwersetze) | bestimmte Logbucheinträge zu löschen oder wiederherzustellen |
| action-deleterevision (Diskussion) (Üwersetze) | Versione abwische |
| action-docseditor (Diskussion) (Üwersetze) | Dokumentation bearbeiten |
| action-edit (Diskussion) (Üwersetze) | die Seit zu beaarvete |
| action-edit-legal (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten mit möglichen rechtlichen Konsequenzen bearbeiten |
| action-editautopatrolprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editautoreviewprotected (Diskussion) (Üwersetze) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (Diskussion) (Üwersetze) | das Inhaltsmodell einer Seite zu bearbeiten |
| action-editeditorprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editeditorprotected}}“ geschützt sind |
| action-editextendedsemiprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}“ geschützt sind |
| action-editinterface (Diskussion) (Üwersetze) | Systemnachrichten und Benutzeroberflächen zu bearbeiten |
| action-editmyoptions (Diskussion) (Üwersetze) | {{#FORMAL:deine|Ihre}} Einstellungen zu bearbeiten |
| action-editmyprivateinfo (Diskussion) (Üwersetze) | deine private Informatione boorbeite |
| action-editmyusercss (Diskussion) (Üwersetze) | eigene Benutzer-CSS-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjs (Diskussion) (Üwersetze) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjson (Diskussion) (Üwersetze) | eigene Benutzer-JSON-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjsredirect (Diskussion) (Üwersetze) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien, die Weiterleitungen sind, zu bearbeiten |
| action-editmywatchlist (Diskussion) (Üwersetze) | dein Beobachtungslist beoorbeite |
| action-editpatrolprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-sysop}}“ geschützt sind |
| action-editsemiprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“ geschützt sind |
| action-editsitecss (Diskussion) (Üwersetze) | wikiweit CSS zu bearbeiten |
| action-editsitejs (Diskussion) (Üwersetze) | wikiweites JavaScript zu bearbeiten |
| action-editsitejson (Diskussion) (Üwersetze) | wikiweites JSON zu bearbeiten |
| action-edittrustedprotected (Diskussion) (Üwersetze) | Seiten bearbeiten, die als „{{int:protect-level-edittrustedprotected}}“ geschützt sind |
| action-editusercss (Diskussion) (Üwersetze) | fremde CSS-Dateien zu bearbeiten |
| action-edituserjs (Diskussion) (Üwersetze) | fremde JavaScript-Dateien zu bearbeiten |
| action-edituserjson (Diskussion) (Üwersetze) | JSON-Dateien anderer Benutzer zu bearbeiten |
| action-extendedconfirmed (Diskussion) (Üwersetze) | beschränkte Seiten zu bearbeiten |
| action-hideuser (Diskussion) (Üwersetze) | Benutzernamen zu sperren oder zu entsperren und zu verbergen oder wieder anzuzeigen für die Öffentlichkeit |